Keine exakte Übersetzung gefunden für إساءات سياسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch إساءات سياسية

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 20) Politiken und Programme für Kinder, einschließlich Jugendlicher, erarbeiten und umsetzen, mit dem Ziel, den Gebrauch von Suchtstoffen, psychotropen Stoffen und Inhalaten, außer für medizinische Zwecke, zu verhindern und die schädlichen Folgen ihres Missbrauchs zu mindern, sowie vorbeugende Politiken und Programme unterstützen, insbesondere gegen Tabak und Alkohol;
    وضع وتنفيذ سياسات وبرامج لصالح الأطفال، بمن فيهم المراهقون، تهدف إلى منع تعاطي المخدرات والمؤثرات العقلية والمستنشقات إلا في الأغراض الطبية، وإلى الحد من الآثـــــار السلبية المترتبة عن إساءة استعمالها، ودعم السياسات والبرامج الوقائية، لا سيما المناهِـضة منها لاستخدام التبغ والكحول.
  • Doch nachdem er seine Gegner drei Jahre lang erfolgreichausmanövriert hatte, scheint Zardari das aktuelle politische Umfeldfehlinterpretiert zu haben, denn Pakistan ist nicht mehr das Land,in dem seine Frau und sein Schwiegervater an der Machtwaren.
    ولكن رغم تفوقه على خصومه براعة ودهاءً طيلة ثلاثة أعوام،يبدو أن زرداري أساء قراءة البيئة السياسية الحالية. فباكستان لم تعدنفس الدولة التي أدارتها زوجته ومن قبلها والدها.
  • Es wäre zwar schwierig, aber nicht unmöglich, ein Gesetz zuschaffen, das diesen Missbrauch durch die Presse beschränkt undgleichzeitig ihre Freiheit schützt, politischen Machtmissbrauchaufzudecken.
    إن استنان قانون يقيد إساءة استخدام سلطة الصحافة بينما يحميفي نفس الوقت حريتها في الكشف عن إساءة استغلال السلطة السياسية ليسبالأمر السهل على الإطلاق، لكنه ليس بالأمر المستحيل.